A college professor is looking to transcribe some audio files as text and publish them online. He wrote - “We have some old lectures recorded on reel-to-reel tapes. We have digitized the audio lectures using Audacity and would now like to transcribe the audio and publish the lectures as text. What is the best way to proceed?”
A quick Google search will return a list of paid transcription services where you can hire people who will accurately transcribe and convert the audio content of your digital files into text. However, if you are looking for an inexpensive and automated option, YouTube can help.
When you upload a video file to YouTube, it will automatically generate subtitles or closed captions for that video. Google uses speech recognition to transform the speech portion of your video into closed captions that are displayed in the video player when the viewer hits the CC button (see screenshot).
Here’s a quick guide on how to transcribe audio or video files to text with the help of YouTube.
- Go to youtube.com/upload and upload your video file. If you have an MP3 audio file, you may use a tool like Windows Movie Maker, iMovie on Mac or FFMpeg to convert the audio into a video file before uploading to YouTube.
- Wait for YouTube to completely process the video. The machine transcriptions may not immediately become available after uploading the video.
- Open the YouTube video page in Chrome and look for the CC button in the player. If it exists, the transcribed audio can be downloaded as text.
It will open the transcribed text of the uploaded video in the current browser tab as shown in this short video. Save the file with a .html extension and double-click to view the transcription in plain text.
The same trick can help you download the closed captions of any video on YouTube even if you are not the uploader. And you can replace “en” in the URL with “fr” or “es” to download the transcriptions in another language.
Download the audio transcription from YouTube as text