You can now find detailed driving directions for India roads through the Google Maps website.
The more-handy print version of Google Maps splits the whole route into smaller blocks that are zoomed-in for easy viewing and you can further customize the map area visible inside these individual blocks. Do remember this when you plan your next road trip in India.
Driving Directions on Google Maps – Overview
Detailed Driving Instructions for Print